-
1 London Bullion Market
Finthe world’s largest market for gold where silver is also traded. It is a wholesale market, where the minimum trades are generally 1,000 ounces for gold and 50,000 ounces for silver. Members typically trade with each other and their clients on a principal-to-principal basis so that all risks, including those of credit, are between the two parties to the transaction. -
2 London International Financial Futures and Options Exchange
Finan exchange for trading financial futures and options. Established in 1982, it offered contracts on interest rates denominated in most of the world’s major currencies until 1992, when it merged with the London Traded Options Market, adding equity options to its product range. In 1996 it merged with the London Commodity Exchange, adding a variety of soft commodity and agricultural commodity contracts to its financial portfolio. From November 1998, trading was gradually migrated from the floor of the exchange to screen-based trading.Abbr. LIFFEThe ultimate business dictionary > London International Financial Futures and Options Exchange
-
3 London Traded Options Market
The ultimate business dictionary > London Traded Options Market
-
4 Market Data System
Stock Exchange: MDS (London Metal Exchange)Универсальный русско-английский словарь > Market Data System
-
5 London Bullion Market Association
Stock Exchange: LBMAУниверсальный русско-английский словарь > London Bullion Market Association
-
6 London Discount Market Association
Investment: LDMAУниверсальный русско-английский словарь > London Discount Market Association
-
7 London Grain Futures Market
Business: LGFMУниверсальный русско-английский словарь > London Grain Futures Market
-
8 London Traded Options Market
Business: LTOMУниверсальный русско-английский словарь > London Traded Options Market
-
9 London interbank currency options market
Investment: LICOMУниверсальный русско-английский словарь > London interbank currency options market
-
10 second-tier market
Fina market in stocks and shares where the listing requirements are less onerous than for the main market, as in, for example, London’s Alternative Investment Market -
11 Alternative Investment Market
1) Stock Exchange: AIM2) Abbreviation: AIM (of the London Stock Exchange)Универсальный русско-английский словарь > Alternative Investment Market
-
12 piazza
f squarecommerce market(place)fig fare piazza pulita make a clean sweep* * *piazza s.f.1 square: piazza S. Marco, St. Mark's Square; piazza del mercato, marketplace (o marketsquare); vettura di piazza, hackney carriage (o cab); ( autopubblica) taxi (cab) // tumulto di piazza, riot // (mil.) piazza d'armi, parade (o drill) ground: la sua camera è una piazza d'armi, (fig.) his room is enormous (o huge) // fare piazza pulita di qlco., to make a clean sweep of sthg.: ho fatto piazza pulita della torta, I finished off the cake // gli studenti sono scesi di nuovo in piazza, the students are demonstrating again // mettere qlco. in piazza, to make sthg. public (o to spread sthg. about): mettere i propri affari in piazza, to wash one's dirty linen in public2 ( gente) crowd; mob, rabble: il cantante ha scatenato la piazza, the singer aroused the crowd's enthusiasm; temo le reazioni della piazza, I'm afraid of the reaction of the crowd // modi da piazza, rough manners3 (comm.) market, marketplace // (fin.): piazza finanziaria, offshore market (o financial centre); piazza d'affari, place of business // (banca): piazza bancaria, banking centre; piazza di pagamento, place of payment (o performance); assegno su piazza, town cheque; assegno fuori piazza, out-of-town cheque; effetti su piazza, local bills // (econ.): piazza stabile, settled market; andamento della piazza, market trend // (comm.): condizioni della piazza, local terms; vendere sulla piazza di Torino, to sell on the Turin market; visitare clienti fuori piazza, to visit distant customers; quel che fa la piazza, prezzi della piazza, prices quoted on the market; fare la piazza, ( contattare i clienti) to canvass (an area) // sei tu che mi hai rovinato la piazza!, (fig.) you are the one who put a spoke in my wheel!4 ( radura) clearing5 (scherz.) ( calvizie incipiente) bald patch: andare in piazza, to go bald; è un po' in piazza, he's going bald6 ( posto) place: letto a una piazza, a una piazza e mezza, single bed, small double bed; letto a due piazze, double bed // (sport) occupare le piazze d'onore, to get second and third place.* * *['pjattsa]sostantivo femminile1) (spiazzo) squarescendere in piazza — fig. to take to the streets
2) econ. comm. marketè il migliore cuoco sulla piazza — he's the chef in the business o on the market
3) fig. (la gente, la massa) crowd4) (di letto)•Piazza Affari — econ. the Milan Stock Exchange
piazza d'armi — mil. parade ground
••mettere in piazza qcs. — to publicize sth.
fare piazza pulita — to sweep the board, to make a clean sweep
rovinare la piazza a qcn. — to put a spoke in sb.'s wheel
* * *piazza/'pjattsa/sostantivo f.1 (spiazzo) square; la piazza del mercato the marketplace; scendere in piazza fig. to take to the streets; piazza Rossa Red Square2 econ. comm. market; la piazza di Londra the London market; è il migliore cuoco sulla piazza he's the chef in the business o on the market3 fig. (la gente, la massa) crowdmettere in piazza qcs. to publicize sth.; mettere in piazza i propri affari to wash one's dirty linen in public; fare piazza pulita to sweep the board, to make a clean sweep; rovinare la piazza a qcn. to put a spoke in sb.'s wheel\ -
13 AIM
abbr. FinAlternative Investment Market: the London market trading in shares of emerging or small companies not eligible for listing on the London Stock Exchange. It replaced the Unlisted Securities Market (USM) in 1995. -
14 Лондонская ассоциация участников рынка драгоценных металлов
1) General subject: London Bullion Market Association (АД)2) Gold mining: LMBA (London Market Bullion Association)Универсальный русско-английский словарь > Лондонская ассоциация участников рынка драгоценных металлов
-
15 Лондонский международный страховой рынок
Insurance: London marketУниверсальный русско-английский словарь > Лондонский международный страховой рынок
-
16 la piazza di Londra
-
17 Gelsoline
An Italian fabric of 1888 intended to resemble silk. The yarns were spun from mulberry tree fibre. Two Italian inventors produced an apparatus which mechanically separated fibre from the bark of the young shoots of the mulberry tree. The fibres were treated by secret processes, spun into yarn, woven into cloth and offered in the London market. Although samples of fabric were shown, there does not appear to have been much trade done. -
18 Лондонская фондовая биржа
Лондонская фондовая биржа
Рынок в Лондоне, на котором проводятся операции с ценными бумагами. Такие сделки начали осуществляться в Лондоне в 17 в. Название “Фондовая биржа” (обмен ценными бумагами) впервые было употреблено в отношении Новой кофейни Джонатана в 1773 г., хотя сама биржа была официально образована только в 1802 г. Развитие промышленной революции привело к появлению многочисленных процветающих рынков акций в различных районах Великобритании, все остатки которых были объединены в образованную в 1973 г. Фондовую биржу Великобритании и Ирландии. После “Биг Бэнга” (BigBang) в 1986 г. эта организация была преобразована в Международную фондовую биржу Соединенного Королевства и Республики Ирландии с ограниченной ответственностью (International Stock Exchange of the UK and Republic of Ireland Ltd (ISE)), что должно было подчеркнуть международный характер основного британского рынка ценных бумаг, хотя биржа широко известна под названием “Лондонская фондовая биржа”.
Основные проведенные реформы включают:
(1) разрешение банкам, страховым компаниям и зарубежным фирмам, занимающимся торговлей ценными бумагами, становиться членами биржи и приобретать существующие фирмы-члены;
(2) отмену шкалы/вилки комиссионных сборов и разрешение устанавливать комиссионные в ходе переговоров;
(3) запрещение деления членов биржи на джобберов и брокеров, разрешение фирме-члену работать непосредственно с публикой, покупать и продавать акции от своего имени и выступать в качестве “делателей рынка” (Market-makers), постоянно котирующих цены продавца и покупателя и вступающих в сделки по одному или нескольким инструментам);
(4) введение электронной системы информации о ценах на Лондонской фондовой бирже (Stock Exchange Automated Quotation), которая представляет собой компьютеризованную систему сделок, практически вытеснившую заключение сделок в операционном зале в ходе личных переговоров.
В результате объединения своей деятельности с деятельностью действующих в Лондоне иностранных организаций, занимающихся брокерскими операциями, Международная фондовая биржа превратилась в зарегистрированную биржу инвестиционных инструментов, а Ассоциация ценных бумаг стала саморегулирующей организацией (Self-Regulatory Organisation (SRO)), соответствующей положениям Закона о финансовых услугах 1986 г. В 1991 г. Ассоциация ценных бумаг слилась с Ассоциацией брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd), в результате чего появилась Администрация по операциям с ценными бумагами и фьючерсами (Securities and Futures Authority (SFA)), которая теперь является саморегулирующей организацией, отвечающей перед Фондовой биржей. Международная фондовая биржа предоставляет компаниям два рынка: основной рынок (main market) для компаний, зарегистрированных на фондовой бирже (listed companies), и рынок для ценных бумаг компаний, не зарегистрированных на фондовой бирже (enlisted securities market (USM)). Третичный рынок (third market), появившийся в 1987 г., в 1990 г. слился с рынком ценных бумаг, не зарегистрированных на фондовой бирже. Прежде на Международной бирже велись операции со свободно обращающимися опционами обыкновенных акций, валют и индексов; теперь они переместились на Лондонскую международную биржу финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Лондонская фондовая биржа
-
19 лондонский
-
20 Лондонский рынок зерновых фьючерсов
Лондонский рынок зерновых фьючерсов
Бывший самостоятельный рынок, теперь являющийся частью Лондонской биржи фьючерсов и опционов - Лондонской ФОКС (London FOX).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Лондонский рынок зерновых фьючерсов
См. также в других словарях:
City of London market constabularies — The City of London market constabularies are three small constabularies responsible for security at Billingsgate,[1] New Spitalfields[2] and Smithfield[3] markets run by the City of London Corporation. See also Liverpool Markets Police Birmingham … Wikipedia
London Markets — See Cheapside, Cheap (west), Honey Lane Market, Fleet Market, Farringdon Market, Eastcheap, Billingsgate Market, Leadenhall Market, Newgate Market, London Central Markets, Smithfield Market, Old Fish Market … Dictionary of London
London Central Markets — On the north side of West Smithfield. In Farringdon Ward Without. Erected on part of the site of the old Smithfield Cattle Market. Metropolitan meat and poultry market opened 1867. New provision market opened 1870 75. Central Fish… … Dictionary of London
Market gardening — Market garden redirects here. For the World War II operation, see Operation Market Garden. In agriculture, market gardening is the relatively small scale production of fruits, vegetables and flowers as cash crops, frequently sold directly to… … Wikipedia
Market Passage — 1) In Paternoster Row, Cheapside, leading into Newgate Market (Strype, ed. 1755 Poyle, 1799). Not named in the maps. 2) In Lime Street, leading into Leadenhall Market (Strype, ed. 1755 1 Boyle, 1799). Not named in the maps … Dictionary of London
London Fire Brigade — LFB redirects here. For other uses, see LFB (disambiguation). London Fire Brigade London Fire Brigade area Coverage Area G … Wikipedia
Market garden — A market garden on an outlying island of Hong Kong For the Second World War Allied military action, see Operation Market Garden. A market garden is the relatively small scale production of fruits, vegetables and flowers as cash crops, frequently… … Wikipedia
london particular — noun Usage: usually capitalized L : an extremely thick London fog * * * London particular 1. A Madeira wine formerly exported for the London market 2. Hence, from its colour, a London fog (informal) • • • Main Entry: ↑particular … Useful english dictionary
London cut cure — haddock split and smoked with the backbone on the left side. Prepared in Grimsby for the London market … Dictionary of ichthyology
London Metal Exchange — Type Commodities exchange Location London, United Kingdom … Wikipedia
Market Bosworth RFC — Full name Market Bosworth Rugby Football Club Union Rugby Football Union Location Market Bosworth, Nuneaton, Warwickshire, England … Wikipedia